Beiträge

Lost in Translation – Tesla-Reifen taugen wohl für mehr als 10.000 km

,
In Teslas deutschem Handbuch zum Model Y ist mal von einem nach 10.000 Kilometern empfohlenen Reifenwechsel und mal von einem Reifentausch die Rede, während im englischsprachigen Original „tire rotation“ zu lesen ist, es aber hier wie dort ohnehin besser wohl Rädertausch heißen sollte (Bilder: Tesla)

Für ein wenig Verwirrung hat unlängst wohl ein Hinweis im Handbuch zum Tesla Model Y geführt, wie die von der BurdaForward GmbH betriebene EFahrer-Plattform berichtet hat. Denn in seiner Anleitung zu dem Wagen empfiehlt der Fahrzeughersteller im …